Silverstone – ‘racetrack of the future’

Silverstone, ‘a jövő versenypályája’


“Voltak álmatlan éjszakák és sok stresszes pillanat” ismerte el Damon Hill, a BRDC* elnöke, de csütörtökön York hercege megnyitja az új Silverstone versenypályát és a Brit Nagydíj jövője biztosítva lesz legkevesebb 17 évre.

“Úgy gondoljuk létrehoztuk a jövő egyik versenypályáját. Úgy látszik, megvan benne a lehetőség, hogy igazán klassz legyen.”

“Amit Silverstone-nál megvalósítottunk, az egy odaadó csapat elszántságának és kemény munkájának eredménye,… úgy gondoljuk rendelkezünk a világ legnagyszerűbb versenypályájával és foggal-körömmel fogok küzdeni azért, hogy ez így is maradjon.”

*British Racing Drivers’ Club, ‘Brit versenyzők klubja’, a Silverstone pálya tulajdonosa

Sárga szaggatott vonal jelöli az új pályavonalat:

Old / régi:

Number of Laps: 60
Circuit Length: 5.141 km
Race Distance: 308.355 km
Lap Record: 1:18.739 – M Schumacher (2004)

New / új:

Race Date: 11 July 2010
Number of Laps: 52
Circuit Length: 5.900 km
Race Distance: 306.800 km
Projected F1 Lap Time: 1:23.13

Key circuit facts:

Additional track length – 760m
Arena Grand Prix Circuit length – 5,900km/3.666 miles (from 5,140km / 3.194 miles)
Projected F1 Lap Time – 1:23.13
Projected F1 Average Speed – 252kph/157mph
Projected F1 Maximum Speed – 302kph / 188mph
Turns – 18 (R10/L8)

A rendelkezésre álló számadatok és szabályok szerint a forma-1-es nagydíj az új pályán 52 körös lesz. Előzetesen 1:23-as köridőre számítanak.

Számomra ígéretesnek tűnik. A pálya nem veszti el vele eddigi jellegét, és továbbra is egy gyors aeropálya marad, talán még gyorsul is az átlagsebesség. A kieső régi rész nem is volt mindenki kedvence, versenyzői vélemények alapján.

A pálya fejlesztése tovább folytatódik, a tervek szerint új bokszutca és paddock komplexum épül. Ez többek között új  garázsokat, versenyirányítási épületet, médiaközpontot, vendéglátó épületeket, VIP nézői részt és egy elsődleges paddock-ot foglal magában. Leghamarabb 2011 nyarára készülhet majd el.

EN:

‘There were sleepless nights and many stressful moments,’ admitted Damon Hill, president of the BRDC. But on Thursday, the Duke of York will open the new Silverstone Circuit and the future of the British Grand Prix will be assured for at least the next 17 years.

‘We think we have produced a racetrack of the future,’ said Hill proudly. ‘It looks like it has the potential to be a real corker.’

Hill, world champion in 1996, is the figurehead behind the salvation of a race that has moved from death row to a central position in Britain’s summer calendar.

On July 11 — the day of football’s World Cup final — British motorsport fans will be presented with the tantalising prospect of two British world champions, Jenson Button and Lewis Hamilton, racing at Silverstone in identical McLaren cars at the height of their powers.

‘We’re living in a really powerful age of British motor racing, and long may that continue as far as Silverstone is concerned,’ said Hill.

‘What’s been achieved at Silverstone is down to the determination and hard work of a dedicated team. But we can’t be complacent — you only have to look across the Channel and see the effects on French motorsport now that it doesn’t have a grand prix any more.’

‘We think we have the world’s greatest racetrack and I’m fighting tooth and nail to make sure it stays that way.’

Work on Silverstone‟s new Pit and Paddock Complex, to be located between Club and Abbey, is scheduled to be carried out between the spring of 2010 and the summer of 2011. Included in the complex will be new garages, a race control building, media centre, hospitality and VIP spectator zones and a primary paddock.

One thought on “Silverstone – ‘racetrack of the future’

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s